的 钢 卷 经 重 卷 后 又 出 现 了屈 服 平 台 。 随 之 进 行 的

  跟 踪试 验表 明 ， 同一钢 卷在平 整 时尾部 取样 ， 无屈 服 平 台 ， 在 重卷 分卷 时 中部 取样 ， 呈现屈 服平 但 又

  轧制 力确 定 为 ４ ０ ｋ ２ ０ Ｎ。然后 按 照 平 整轧 制 力 随 带钢 厚 度 增 加 而 增 加 的 规 律 ， 厚 度 规 格 为 以 １０ ． ｍｍ 的轧 制力 为 基 准 ， 品厚 度 规 格 增 加 ， 产 平

  整 轧 制 力 逐 渐 增 加 ， 品厚 度 规 格 减 小 ， 整 轧 制 产 平 力 递 减 的 原 则 来 确 定 不 同 规 格 带 钢 的 平 整 轧 制

  括碳 素结 构 钢 、 质碳 素 结 构 钢 、 合 金钢 ， 料 优 低 坯

  最大 轧 制 力／ Ｎ ｋ 轧 机 最 大 功 率 ／ ｗ ｋ 工 作 辊 弯 辊 力／ Ｎ ｋ 开卷张力／Ｎ ｋ 卷取张力／ Ｎ ｋ 最 大 卷 重 ／ ｔ Ｃ ＶＣ横 移 行 程 ／ ｍｍ

  生 产 ， 于 钢 卷 经 罩 式 炉 退 火 后 ， 带 表 面 残 留 有 由 钢

  单机 架 Ｃ ＶＣ 冷 轧 机 轧 钢 时 开 卷 和 卷 取 的 张 力 较 大 ， 平 整 时 为 了 避 免 开 卷 钢 带 打 滑 以 及 钢 而

  ＡＧＣ液 压 缸 行 程ｍｍ 支 撑 辊 长 度 ／ ｍ ａ ｒ 支撑辊直径／ ｍｍ 工 作辊 长 度／ ｍｍ １作辊直径／ 二 ｍｍ 最 大 轧 制 速 度 ／ ・ｍｉ ｍ ｎ

  应 尽 量 小 ； 由 于 现在 轧 机 前 没 有 张 力 辊 ， 组 张 但 机

  并且 ， 于没 有轧 辊 冷 却 体系 ， 产 时速 度 较 低 ， 由 生

  出产 功率 低下 ， 无法 进行 大规 模接连 生 产 。 为此 ， ４月初 改用 湿平坦 工艺 ， 加平 整液 于 增

  力小 时钢 板容 易抖 动 ， 易控 制板形 ， 不 特别 是 平坦 薄规 格产 品时 ， 问题更 加突 出 。因而 ， 此 开卷 张力 的最终 确 定应 综 合 考 虑 以上 要素 。别的 ， 取 张 卷 力通 常大 于开 卷张 力 ， 有利 于卷取 的稳定性 ， 这 同 时在 相同 延伸 率 的情 况 下 ， 加 前 张 力 可 下降 轧 增 制力 和轧 制功 率 。

  张力设 定值 、 张力设 定值 、 钢宽度值 、 后 带 质料厚 度 值、 平坦后 猜测厚度 值等） 。在平 整形式 下 ．Ｌ 车 机具

  有 主动降速功用 和保 持轧制力 及张力恒 定 的功用 ； 轧 机能进行 主动上 卷和第 ２ 次穿带功 能 ； 道 经过 电 磁 阀远 程操控平 整 液开 关 ， 在 关 闭状 态 下 ， 且 体系 可经过 溢流阀进行卸荷 。 平坦工艺流程为 ： 固定 鞍座一 钢卷 小车一 主动 测外径 、 宽度装 置一开 卷机一 三辊 体系一 侧导 卫对 中穿带一导向辊一 人 口测厚仪 、 气吹 扫设备一 测 空 速设备一 张紧设备一 轧 机一 出 口测厚 仪 、 空气 吹扫

  体系 ， 括 １ 平 整 液 主箱 （ 于开 卷 机 北 侧 ） ２ 包 个 位 、

  个 计量泵 （ 用 一 备 ） 上 下 ２根 不 锈 钢 喷 射 梁 一 和 （ 于将 平坦液 输 送 到 轧机 人 Ｖ ） 平 整 液 的 开关 用 １； 由电磁 阀长途 控 制 ， 关 闭状 态 体系 可 经过 溢 流 在

  程 冷 连 轧 机 组 已 进 入 正 常 生 产 状 态 ， 果 两 套 轧 机 如

  作 者 简 介 ： 丽 芳 （ ９ ９ ） 女 （ 族 ） 河北 乐 亭人 ， 杨 １６ 一 ， 汉 ， 高档 工 程 师 。

  ４ ０ ｋ 进 行 平 整 试 验 ， 后 从 平 整 后 的 钢 卷 上 ５０Ｎ 然 截 取 试 样 进 行 拉 伸 试 验 ， 果 见 图 １ 结 。 经 过 多 次 试 验 后 ， 厚 １０ 将 ． ｍｍ 钢 卷 的 平 整

  台。 为 此 ， 经 罩 式 炉 退 火 后 钢 卷 的 头 、 、 分 对 中 尾

  速 度较低 ， 冲突 系数 大 ， 形成 延伸率 偏低 。所以对 轧 制 力 控 制 参 数 进 行 了 调 整 ， 轧 制 力 增 加 将 ３ ０ Ｎ 左 右 ， 踪 重 卷 后 带 钢 的性 能 ， 现 效 果 ０ｋ 跟 发

  唐 山钢 铁集 团公 司冷 轧薄 板厂 一期 工程 引入 的 Ｃ ＶＣ单机 架冷 轧机 是 由法 国克 莱 西 姆公 司设

  计 的 ， 设 计出产 能 力为 ６ 年 ０万 ｔ 。 生 产 钢 种 包

  尺 寸为 ２０ ４ Ｏ ． ～ ． ｍｍ× ８ ０ １ ８ ｍｍ。 冷 轧 后 成 ２ ～ ６０ 品 尺度 为 ０３ ２ ０ ． ～ ． ｍｍ × ８ ０ １ ８ ｍｍ， 卷 最 ２ ～ ６０ 钢 大外 径 为 Ｏ ９ ０ １ ５ ｍｍ ， 大 卷 重 为 ３ ｔ 轧 机 基 本 最 ０。

  度 和通条 性 能的 均 匀性 ， 这 需 要 在 现 有冷 轧 机 但

  人 、 口处 增 添很 多设 备 。本 着 此 套 轧 机 以冷 轧 出

  为 主 ， 有 平 整 功 能 的 原 则 ， 尽 量 少 改 的 情 况 下 兼 在 进 行 平 整 生 产 ， 此 采 用 恒 轧 制 力 控 制 模 式 ｊ 因 。

  ｔｍｐ ｒｒ ｌｎ ｒ ｄ ｃｓｃ ｎ ｂ ｅ ｃ ｅ ７ ７ ％ ａ ｄ ９ ． ． ｅ ｅｏｌ ｇ ｐ ｏ ｕ ｔａ ｅｒａ ｈ ｄ ９ ． ９ ｉ ｎ ５ ５

  Ｋｅ ｒ ｓ： ｉ ｇｌ ｔ ｎｄ ｃ ｌ ｏ ｌｎ ｉｌ ｔ ｍ ｐｅ ｏｌｉ ｅ ｎｏ ｏ ｙ ｗｏ ｄ ｓｎ ｅ ｓ ａ ｏ ｄ ｒ ｌｉ ｇ ｍ ｌ； ｅ ｒｒ ｌ ｎｇ ｔｃｈ ｌ ｇｙ； ｏｌｉ ｏｒ ｅ ｒ ｌｎｇ ｆ ｃ

  １５ ８ １ ５ ０ ７ Ｏ１ ０ ／ １ ５ ３０ Ｏ ４０ １０ ８０ ０ ２／ ４０ ４ ０ ０ ９ ｌ５ ２０

  唐钢 冷 轧 薄 板 厂 罩 式 退 火 炉 部 分 炉 台 于 ２０ ０６

  一起 生 产 ， 在 冷 轧 原 料 不 足 问题 。 在 考 察 国 内某 存

  （ 山 钢 铁 集 团 公 司 ．．技 术 中心 ； ．冷 轧 薄 板 厂 河 北 唐 山 唐 ａ ｂ ０ ３１） ６ ０ ６

  摘 要 ： 绍 了 将 单 机 架 冷 轧 机 改 造 为 既 能进 行 冷 轧 又 能 进 行 平 整 机 组 的 生 产 ＿ 艺 流 程 以 及 平 整 丁艺 参 数 介 ［ 的试 验 与优 化 ， 造 后 冷 轧 时 产 品 合 格 率 达 ９ ． ９ ． 整 时 产 品 合 格 率 达 ９ ． ％ 以上 。 改 ７ ７ 平 ５５ 要害 词 ： 机 架 冷 轧 机 ； 整 Ｔ艺 ； 制 力 单 平 轧 中 图分 类 号 ： ３ ５ ５ ＴＧ ３ ． ５ 文献标识码 ： Ｂ 文 章 编 号 ： ０ ３ ９ ６ ２ ０ ） ６ ０ ４ Ｏ １ ０ —９ ９ （ ０ ７ ０ ０ １ ３

  ＨＭＩ 面上 增 添 了平 整 操 作 按 钮 、 制 力 设 定 操 界 轧

  ２ ３ ２ 钢 卷外 圈 、 ．． 中心和 内圈 的功能 不均 匀对 轧

  ＹＡＮＧ ａ ｇ ． Ｌｉｆｎ ＹＡＮＧ ｉ． Ａ ＮＧ （ｈ ｎ ＺＨ ＡＯ ｎ ＱＩＣｈ ｎ ａ Ｊｅ Ｗ ＇ｅ ． Ｌｉ， ａ ｇ ｆ （ ． ｃ ｎｃＣｅ ｔｒ ｂ ｈｅ ｔＣｏｄ Ｒｏｌｎ ｌｎｔＴａ ｇ ｈ ｎ Ｉｏ ＆ Ｓ ｅ ｌ ．。．ｄ Ｔａ ｇ ｈ ｎ ０ ３ １ Ｃｈｎ ） ａ Ｔｅ ｈ ｉ ｎｅ ，Ｓ ｅ ｌ ｉｉｇ Ｐ ａ ， ｎ ｓ ａ ｒ ｎ ｔｅ Ｃｏ Ｉｔ， ｎ ｓ ａ ６ ０ ６， ｉａ

  Ａｂ ｔ ａ ｔ ｓｒ ｃ ：Ｔｈｅ ｐ ｏ ｅ ｓａ ａ ａ ｅ ｅ ｓ ｏ ｉ ｉａ ｉｎ ｏｆｔｍ ｐｅ ｏｌｉ ｅ ｅ ｉ ｒ ｒ ｃ ｓ ｎｄ ｐ ｒ ｍ ｔ ｒ ｐｔｍ ｚ ｔｏ ｅ ｒｒ ｌ ｎｇ ｗ ｒｎｔｏｄｕ ｅ ｆｅ ｈｅ ｓｎ ｅｓ ａ ｄ ｃ ｄ ｃ ｄ ａ ｔ ｒｔ ｉ ｇｌ ｔ ｎ ｏｌ ｒ ｌｎ ｍ ｉｌ ｏｌｉｇ ｌ ｗａ ｅ ｏｒ ｅ Ｏ ｃ ｄ ｏ ｌｎ ｄ ｅ ｐ ｒ ｏｌ ｎ Ｔ ｈｅ ｐｅ ｃ ｎｔ ｓ ｒ ｅ ｏｌｒ ｌｄ ａｎ ｓ ｒ ｆ ｍ ｄ ｔ ｏｌｒ ｌｉｇ ａｎ ｔ ｍ ｅ ｒ ｌ ｇ． ｉ ｒ ｅ ｓ ｏｆｐａ ｓ ｐｅ ｃ ｎｔｏｆｃ ｄ ｏｌｅ ｄ

  此在 ３ ４６月将 有 ８万 ｔ 右 的 经罩 式 炉 退 火 的产 品 左

  单机架冷轧机 可兼做 平坦机 组后 ， 定对 唐钢现 有 决 的单机架 Ｃ ＶＣ冷 轧机做改造 ， 使其 成为平坦 和轧 钢两用机组 ， 以发挥 单机 架轧机 出产 机动灵 活性 强

  麻 点 、 印 等 缺 陷 严 重 。３月 份 改 造 后 单 机 架 辊

  Ｃ Ｃ轧 机平坦 带 钢 ４ ０ｔ合 格率 只要 ５． ９ 。 Ｖ ４０， １２

  Ｔ ｍ ｐ ｒ Ｒｏ ｌ ｇ Ｔ ｃ ｎ ｌ ｇ ｆ Ｔ ｋ ｎ ｉ ｇ ｅ Ｓ ａ ｄ Ｃｏ ｄ Ｒｏ ｌ ｇ Ｍ ｉｌａ ｌ ｎ ｎ ｋ ｎ Ｐａ ｓ Ｍ ｉ ｅ ｅ ｌ ｎ ｅ ｈ ｏ ｏ ｙ ｏ ａ ｉ ｇ Ｓ ｎ ｌ ｔ ｎ ｌ ｌ ｎ ｌ ｓ Ｒｏ ｌ ｇ ａ ｄ Ｓ ｉ ｓ ｌ ｉ ｉ ｉ ｌ